Présentation
Née en Pologne, vit et travaille à Toulouse. Aucune recherche de l’exotique ou de l’extrême. Tout est à la portée du regard banal. Situations et gestes des plus quotidiens : va-et-vient dans la rue, environnement familial immédiat ou visages du travail. Regarder. Les images fixées permettent un certain détachement de ce qu’elles représentent. Elles offrent ainsi la possibilité de s’étonner, peut-être, et de se rendre compte de nos modes de vies. Enregistrer. Faire voir ces images à ceux qui sont photographiés, et à ceux qui pourraient l’être, est pour elle une tentative d’influencer les consciences. Raconter une histoire. |
Born in Poland, lives and works in Toulouse (France). Never seeking to portray the exotic or extreme, her work focuses on commonplace views. The humdrum signs and situations of everyday life — comings and goings in the street, immediate family environments, or faces of work. Observing. The captured images allow a degree of detachment from what they represent. As such, they have the potential to surprise, perhaps, and to increase awareness of our lifestyles. Recording. Showing these images to those photographed, and to those who might be, is for her an attempt to influence consciousness. Telling a story. |